فعالية "سكيل أب" لـ"انديفور" في الإمارات

في شهر مارس المقبل، ستقوم "شركة" انديفور في الإماراتEndeavor UAE بجمع شبكة من رواد الأعمال، والموجهين، والشركاء والمستثمرين من دولة الإمارا...

ومضة • 24 February, 2016

scale up uae Dubai

كيف توسع شركتك خارج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا؟

الذهاب إلى ما هو أبعد من السوق المحلّية، حلم للكثيرين (الصورة من Continentalcurrency.ca) التوسّع خارج منطقة الشرق الأوسط يُعدّ هدفاً للكثير...

لوسي نايت • 24 February, 2016

منصة إماراتية للتنظيف تحصل على استثمار من مؤسس 'يميكسيبيتي'

الاستعانة بمصادر خارجية لتأدية الأعمال المنزلية قد يكون واجباً. (الصورة لـ ستيفن سوينتك/ "جتي" Getty Images) أعلنَت "جاست موب" JustMop، الت...

لوسي نايت • 23 February, 2016

Investment Rocket Internet yemeksepeti

شركة إماراتية تربط بين شركات الشحن والتجارة الإلكترونية والمستخدمين

الشريكان المؤسّسان: (من اليسار) سري عيسى وفارس نمري. تتطوّر التجارة الإلكترونيّة بشكل ملحوظ ومتسارع، ولكن لا تزال عمليّة الشّحن عاملاً يع...

تالا العيسى • 18 February, 2016

Sky Net Parzel CamelShip

'كأس تحدّي الرياديين': دقيقتان مقابل مليون دولار

الفائزون في "كأس تحدّي الرياديين" Challenge Cup (الصورة لـ شافي ماثر) دقيقتان، هو الوقت الذي أعطي للفرق الـ25 المشاركة في "كأس تحدّي الرياد...

أركانا مينون • 17 February, 2016

Cowlar Smart Detection Bra MUrgency

"غوفرسن" لعام 2016 في دبي

فعالية "غو" Go، المعروفة أيضا باسم golang#، هي مشروع مفتوح المصدر تم تطويره من قبل فريق جوجل مع العديد من المساهمين من مجتمع المصادر المفتو...

ومضة • 16 February, 2016

#golang Gophercon 2016

جوهانس كومو ملكي: هذا ما أعرفه عن التفكير التصميمي

جوهانس كومو ملكي في ورشة عمل. (الصورة من "بتر توداي" better today) بعد زرعه لبذور التفكير التصميمي خلال فعالية "أسبوع الابتكار" Innovation ...

أركانا مينون • 16 February, 2016

better today User Experience work practices

'فلات6لابز' تقدم 6 شركات ناشئة جديدة في الإمارات

ستّ شركات ناشئة تقدّم منتجاتها أمام المستثمرين على أمل الانطلاق في مسيراتها بعد تخرّجها من مسرّعة النموّ.  (الصورة لـ آلاء عوده) مثلما...

آلاء عودة • 15 February, 2016

TwoFour54 Flat6Labs Pitching

ما الذي يجمع الأطباء بالطباعة ثلاثية الأبعاد؟

كم سيستغرق الأمر كي يتبنى الأطباء في المنطقة إمكانات الطباعة الثلاثية الأبعاد؟ (الصورة لـ جاكلين صوفيا) شهدَت دبي في الأيام الماضية انعقاد ...

جاكلين صوفيا • 10 February, 2016

Arab Health Exhibition MEMakers AlemHealth

هل من مستقبل لأجهزة رصد حالة السيارة في المنطقة؟

حتى السيارات بات لها ما يشبه جهاز "فِت بِت" FitBit. (الصورة من tradearabia.com) "هي منصة تشغيل وتوصيل لكلّ المركبات، أو باختصار هي أشب...

باميلا كسرواني • 09 February, 2016

connect sars Dashroad Vinli

كيف نجحت هذه الشركة الإماراتية في تكنولوجيا الأبنية الذكية عالمياً؟

في هذا الفيديو [اضغط على CC لإظهار الترجمة بالعربية]، يشرح الرئيس التنفيذي لـ"إي هوم أوتوميشن إنترناشونال" e-Home Automation Internati...

مايا رحال • 07 February, 2016

ehome automation MEMakers

من يقدّم أفضل تجربة للعملاء في الخليج؟

يتكرّر مصطلح "تجربة العملاء" في مختلف السياقات، لكنّ معناه الدقيق غالباً ما يغيب عن الكثير من مستخدميه. هذا ما استنتجه نيل سكيهل، المدير ال...

أركانا مينون • 07 February, 2016

Dubai Police Virtual Technology Center British Orchard Nursery International Awards

'ممز ورلد' تواصل النجاح وتحصل على ملايين الدولارات في جولة تمويل جديدة

منى عطايا تجلس بقرب بعض المنتَجات المعروضة على "ممز ورلد". (الصورة من "ممز ورلد") أعلنَت "ممز ورلد" Mumzworld، قبل يومَين، عن إغلاق جولة تم...

مايا رحال • 03 February, 2016

TwoFou54 announcement Wamda Capital

الشركات الناشئة تستعرض للانضمام إلى المسرعة الجديدة من 'مصدر' و'بي بي'

مستشار "وحدة دعم الابتكار التكنولوجي" محمد حمدي يشرح ما هو المطلوب من الشركات الناشئة كي تنضمّ إلى مسرّة الأعمال. (الصور من "ومضة") يعمل رو...

مايا رحال • 31 January, 2016

Masdar Catalyst accelerator BP

كيف غيرت 'إيت آب' مخططاتها ومحور عملها بسرعة؟

تطبيق "إيت"Eat للقيام بالحجوزات مباشرةً (الصورة من "إيت") عام 2014، كان للفريق وراء الشركة الناشئة البحرينيّة "إيت" Eat خطّة محكمة، لكنّهم ...

لوسي نايت • 26 January, 2016

Eatapp zomato reservations

ريادة الأعمال التعاونية تنطلق في ورشة عمل بين 'إكسبو2020' و'ومضة'

حبيب حداد يفتتح الفعالية (الصور من "ومضة") لقد بات التعاون بين "إكسبو2020 دبي" Expo 2020 Dubai و"ومضة" قيد التنفيذ بالفعل. ومن خلال العمل ب...

مايا رحال • 25 January, 2016

Roundtable Expo 2020 Dubai Collaborative Entrepreneurship

الشارقة ترخي 'الشراع' وتبدأ رحلتها في عالم ريادة الأعمال

"نحن نواجه عالماً مليئاً بالفرص"، بحسب الشيخة بدور القاسمي أثناء كلمتها الافتتاحية. (الصور من "شراع") سلسلة لبناء البيئة الريادية، ومختبر ل...

أركانا مينون • 24 January, 2016

Shurooq Oasis500 Fadi Ghandour

"تشالينج كاب 1776 " في دبي

هل أنت ريادي من دبي ذات طموحات كبيرة وتريد حل مشكلة مهمة في العالم؟ من المرشدين إلى وسائل النقل إلى التمويل، حاضنة 1776  تريد مساعدتك.  "تش...

ومضة • 21 January, 2016

1776 challenge cup entrepreneurs competition

20 مليون دولار لشركة باكستانية للعقارات في جولة تمويل ثالثة

UAE's quickly growing real estate landscape المشهد العقاري في الإمارات (الصورة من spacing.ca) حصل مالكو "بيوت.كوم" Bayut...

لوسي نايت • 21 January, 2016

Bayut.com Zameen Series C

من حاجة شخصية إلى تطبيقات ومسلسلات وإعلانات

المؤسس دينيش لالفاني مع بعض شخصيّاته الكرتونيّة (الصورة من "آبي كيدز") قبل أن تصبح شخصية "زي" Zee معتمَدة رسمياً من قبل شركة "سامسونج" Sams...

أركانا مينون • 21 January, 2016

AppyKids samsung edutainment

5 مبادرات تجعل من الإمارات المكان الأنسب للمنشآت الصديقة للبيئة

تعمل دولة الإمارات العربية على أن تُقدّم نفسها إلى العالم، بحلول عام 2050، في صورة الدولة الأكثر حرصًا على البيئة، واستثمارًا في مجالات الطا...

أحمد جبر • 21 January, 2016

Dubai 2020 Urban Masterplan Estidama Etihad Esco

'تورن8' تخرج 7 شركات ناشئة في أول يوم عروض لهذا العام

إيلمار موك خلال يوم العروض، متحدثاً عن الابتكار. (الصور لـ باميلا كسرواني) أرادت مسرعة النمو "تورن 8" Turn8 أن تكون الدفعة الخامسة من الشرك...

باميلا كسرواني • 18 January, 2016

Music 909 Foodiac Mytriphoto

شراكة بين 'إكسبو 2020 دبي' و'ومضة' لدعم ريادة الأعمال #Expo2020xWamda

أعلن "إكسبو 2020 دبي" عن تعاونه مع "ومضة"، المنصة الرائدة لتمكين روّاد الأعمال في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، من أجل إطلاق مبادرة جدي...

ومضة • 18 January, 2016

CE Collaborative Entrepreneurship Dubai Expo 2020

'بروبرتي فايندر' تحصل على 20 مليون دولار من مستثمر سويدي

لدى فريق "بروبرتي فايندر" الكثير للاحتفال به. (الصورة من "بروبرتي فايندر") تلقّت مجموعة "بروبرتي فايندر" Propertyfinder Group للعقارات، وال...

أنطوان أبو ديوان • 11 January, 2016